Приобретать лучшее, делиться с лучшими!

Современные технические средства позволили провести семинар Александра Поддубного для сотрудников переводческой службы заказчика удаленно...

Работая с компанией Неотэк, заказчик всегда может рассчитывать на то, что он получит больше, чем определено в его рабочем контракте: достоянием заказчика неизбежно становятся наши технологии и знания.

«Доступные нам знания – это плоды опыта, накопленного более чем за 15 лет работы, и все, кто работает с нами, вправе черпать из этого колодца», - так прокомментировал состоявшееся сегодня событие Главный редактор Неотэк Александр Поддубный. Речь идет об одном из рабочих мероприятий, в ходе которого состоялось представление технологий компании Неотэк одному из ее ключевых клиентов – крупнейшей инжиниринговой компании из Великобритании. Обзорное занятие продолжительностью в полтора часа было призвано представить технологии, задействованные Неотэк в работе с данным заказчиком, выработать единообразие базовых понятий и определений, их понимание.

Современные технические средства позволили провести семинар Александра Поддубного для сотрудников переводческой службы заказчика удаленно – все участники находились на своих рабочих местах, обращаясь к единым презентационным материалам, получая общие комментарии, обмениваясь мнениями. Состоявшееся занятие служило целям:

• Поделиться знаниями
• Глубже понять проблемы заказчика
• Интегрировать процесс перевода в рабочие процессы заказчика.

Программа Gain & Share: приобретать лучшее, делиться с лучшими!